Auteur/autrice : mountakhab.net
The Moroccan international Ayoub El Kaabi whose club was heavily affected by the tragic earthquakes in Turkey and Syria that killed several thousand people decided to move to Qatar until the end of the season. Indeed, the 29-year-old Hatayspor striker will finish his season at Al Sadd in Qatar. The player had been much sought after by other Turkish clubs, but also in Russia. The player preferred to move to a much more stable country.
Dans le cadre d’une rencontre amicale, l’équipe nationale de Futsal s’est imposé 5-2, face à son homologue Irakien. Les buts de cette rencontre ont été marqués par Bouzid, Jawad, Borite et un doublé de Charaoui. Une seconde rencontre amicale aura lieu demain toujours face à cette équipe d’Irakienne.
In a friendly match, the national team of Futsal won 5-2, against its Iraqi counterpart. The goals of this game were scored by Bouzid, Jawad, Borite and a double from Charaoui. A second friendly match will be held tomorrow against this Iraqi team.
Bien parti pour se maintenir en Ligue 1 en occupant la 11e du classement, Toulouse continue son sans-faute en Coupe de France en se qualifiant pour les 1/2 finales grâce à un carton face à Rodez (6-1). Titularisé d’entrée de jeu, Zakaria Aboukhlal s’est une nouvelle fois illustré en marquant dès le début de la rencontre.
Well on the way to stay in Ligue 1 by occupying the 11th position in the ranking, Toulouse continues its flawless performance in the French Cup by qualifying for the semi-finals thanks to a 6-1 victory over Rodez. Zakaria Aboukhlal, who started the game, once again distinguished himself by scoring early.
Deux joueurs d’origines marocaines s’opposaient aujourd’hui pour une place en demi-finale de la Coupe de France, il s’agit de Mohamed El Arouch et Amine Sbai. Le premier qui évolue à Lyon est aujourd’hui un homme heureux puisque son club a remporté la partie grâce à une victoire 2 buts à 1. Le Lyonnais a eu cette fois beaucoup plus de temps de jeu profitant de la sortie de Barcola pour cause de blessure à la 54e minute. Amine Sbai quant à lui évolue à Grenoble, lui est forcément déçu, mais il peut être fière de sa prestation avec à la clef un magnifique but plein de sang-froid. En effet, Sbai récupère le ballon…
Two players of Moroccan origin were opposed today for a place in the semi-finals of the French Cup, they are Mohamed El Arouch and Amine Sbai. The former, who plays for Lyon, is now a happy man as his club won the game with a 2-1 victory. The Lyon player had this time much more playing time taking advantage of Barcola’s injury at the 54th minute. Amine Sbai as for him evolves in Grenoble is inevitably disappointed, but can be proud of his performance with in the key a magnificent goal full of coolness. Indeed, Sbai, who recovers the ball…
Dans le cadre de sa préparation, l’équipe nationale de Futsal des moins de 23 ans a été opposé en match amical à l’équipe de France. Le Maroc qui a pris cette rencontre très au sérieux, s’est imposé sur un large score. En effet, les Lionceaux se sont imposé 6 buts à 1. Les buts de la rencontre ont été marqués par Youssef Ben Sallam, Abdellatif Boukdir, un doublé de réda Bentori, Mohamed Kamal et un but contre son camp de Jerome Pasquier.
As part of its preparation, the national team of Futsal under 23 years was opposed in friendly match to the French team. Morocco, who took this game very seriously, won by a large score. Indeed, Morocco won 6 goals to 1. The goals of the game were scored by Youssef Ben Sallam, Abdellatif Boukdir, a double from Reda Bentori, Mohamed Kamal and an own goal from Jérôme Pasquier.
Mohamed Ali Cho a repris l’entraînement avec la Real Sociedad aujourd’hui après une longue absence pour cause de blessure. Qualifié par de nombreux recruteurs comme étant un joueur rapide et technique, le joueur d’origine marocaine est souvent freiné dans son élan par de nombreuses blessures. Celle contractée contre l’Espanyol, mi-septembre, l’a éloigné des terrains pendant douze rencontres, il avait été touché à l’époque à un ischio. Après une courte reprise, il avait malheureusement contracté une nouvelle blessure cette fois à la malléole qui va l’obliger à manquer le début de l’année 2023. Désormais, de retour, le joueur espère cette fois être épargné par les blessures.