يبدو أن انتقال حكيم زياش إلى نادي إلتشي الإسباني يعرف صعوبات. بينما لا يزال نادي إلتشي يسعى للتفاوض مع اللاعب المغربي لإقناعه بالانضمام إلى الدوري الإسباني، يظهر منافس قوي جديد في السباق. النادي هو العملاق البرتغالي بنفيكا الذي يدخل بقوة للمنافسة على توقيعه.
تستمر المفاوضات بين اللاعب والنادي الإسباني، لكن الاهتمام المتزايد من النادي البرتغالي قد يغير المعادلة ويجعل الانتقال أكثر تعقيدًا.
حاليًا دون نادي منذ رحيله عن نادي الدحيل، يظل حكيم زياش محور اهتمام جميع الأندية في سوق الانتقالات، ولا تزال وجهته المقبلة غير مؤكدة.