Source:
http://www.blikopnieuws.nl/bericht/131316/...n_Ajax_zat.htmlDans cette article que voila la traduction (Google), Jol ne pouvait plus supporter les voix des personnes de l´Ajax qui n´ont jamais aimé voir El Hamdoui la base du système Jol chez l´Ajax.
Il dit: C´est une manière pas très "Hollandaise" qu´ils traitent El Hamdaoui..........De Boer a d´autres choix et El Hamdaoui`avait aussi un autre avenir en tête avec l´Ajax!
Maintenant c´est une précision, L´Ajax n´accèptent pas des marocains d´ailleurs s´imposer contre les hollandais de leur école:
Boussouffa
Aissati
Et maintenant El Hamdaoui
Ajax est un club aussi de Facho!
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch
ElfVoetbal) Criticism and resistance within the club were the main reasons that coach Martin Jol stepped Ajax. The coach, who currently works at the English Fulham, looks back with mixed feelings to his tenure at the Amsterdam club.
Photo: archive EHFJol got in December and was succeeded by Frank de Boer, who then led Ajax to the league title.
"I as an outsider, a long sustained. There was always resistance within the club. I was shit Sat," said Jol in talks with the NRC Handelsblad. "I wanted my spirit and leave the rest to return. And I think it was a good solution".
After his departure was the position of striker Mounir El Hamdaoui under pressure. The striker was one of the mainstays in the team Jol, but is currently nominated to leave. "The way he was treated is typically Dutch. It's very annoying when someone does not accept from the start. That was tricky. For me he did it just right.
De Boer suggested other options better. Well, that's his choice. El Hamdaoui also had a different future in mind at Ajax, "said Jol on the situation of the Moroccan striker is currently finds
VS